Vida marina que podrías encontrar.

Especie protegida

Tortuga verde (peje blanco)

Green sea turtle · Chelonia mydas

Se alimenta de yerbas marinas y algas, y muchas veces deja que los buzos la miren desde una distancia respetuosa.

Especie protegida

Tortuga carey

Hawksbill sea turtle · Eretmochelys imbricata

Fíjate en el pico estrecho y puntiagudo y en las placas del carapacho que se solapan. Come esponjas en el arrecife.

Tiburón gata

Nurse shark · Ginglymostoma cirratum

Descansa debajo de salientes de día y caza de noche. Es tranquilo, pero puede morder si lo agarran o lo acorralan.

Morena verde

Green moray · Gymnothorax funebris

Abre y cierra la boca para respirar, no para amenazarte. No metas las manos en los huecos del arrecife.

Tiburón de arrecife del Caribe

Caribbean reef shark · Carcharhinus perezi

Un tiburón tranquilo y curioso de los arrecifes de afuera. Dale espacio, no te muevas y disfrútalo.

Especie protegida

Manatí antillano

Antillean manatee · Trichechus manatus manatus

Un gigante gentil que come yerbas marinas. Nunca lo toques, persigas ni alimentes, y dale espacio para subir a respirar.

Morena pintada

Spotted moray · Gymnothorax moringa

Moteada de negro sobre blanco. De día se esconde en huecos y de noche sale a cazar.

Raya del sur

Southern stingray · Hypanus americanus

Descansa enterrada en la arena, con solo los ojos afuera. Fíjate dónde pones las manos y las aletas, y nunca la pises ni la agarres.

Sábalo

Tarpon · Megalops atlanticus

Grande, plateado y de aspecto prehistórico. Suele rondar muelles y estructuras, sobre todo de noche.

Morena cola dorada

Goldentail moray · Gymnothorax miliaris

Una morena pequeña cubierta de puntitos amarillos. Se asoma por los huecos del arrecife y casi nunca sale de día.

Tieso de manchas doradas

Goldspotted eel · Myrichthys ocellatus

Es una anguila, no una culebra de mar. Caza entre la arena con la cabeza hacia abajo, y sus manchas con borde oscuro la delatan.

Capitán

Hogfish · Lachnolaimus maximus

Usa su hocico largo para buscar mariscos en la arena. Las primeras espinas de la aleta dorsal son largas.

Rascacio

Spotted scorpionfish · Scorpaena plumieri

Un maestro del camuflaje con espinas venenosas. La mejor razón para fijarte dónde pones las manos.

Guanábana

Porcupinefish · Diodon hystrix

Tiene ojos grandes para cazar de noche. Se infla cuando se siente amenazado, lo que le causa estrés, así que nunca lo provoques.

Canario

Porkfish · Anisotremus virginicus

Rayas amarillas y dos barras negras en la cabeza. Suele andar en grupitos cerca de las salientes.

Colirrubia

Yellowtail snapper · Ocyurus chrysurus

Una raya amarilla le corre hasta la cola en forma de horqueta. Es curiosa y muchas veces sigue a los buzos por el arrecife.

Barbero

Blue tang · Acanthurus coeruleus

Los jóvenes son amarillos y los adultos se vuelven azules. Comen algas en grupos, lo que ayuda a mantener sano el arrecife.

Cotorro

Parrotfish · Scaridae

Raspa las algas del coral muerto, y la roca molida sale como arena. De noche muchos duermen dentro de una “bolsa” de mucosidad.

Isabelita negra

French angelfish · Pomacanthus paru

Los adultos suelen nadar en parejas. Los juveniles son negros con franjas amarillas y les limpian los parásitos a otros peces.

Candil

Squirrelfish · Holocentrus adscensionis

Ojos grandes y color rojo para cazar de noche. De día espera debajo de las salientes.

Cabrilla

Red hind · Epinephelus guttatus

Un mero pequeño cubierto de puntos rojos. Descansa en el fondo y espera que la presa se acerque.

Chapín moteado

Spotted trunkfish · Lactophrys bicaudalis

Su cuerpo es una concha dura en forma de caja, con manchas negras. Nada despacio, remando con las aletas.

Payasito punteado

Spotted drum · Equetus punctatus

Aletas largas y ondulantes con rayas blancas y negras. Es tímido y casi siempre está debajo de las salientes.

Gavilán

Flying gurnard · Dactylopterus volitans

Camina sobre la arena y la hierba marina con sus aletas delanteras, y abre unas “alas” azul brillante cuando algo la asusta.

Verdugo

Jackknife fish · Equetus lanceolatus

Un pez alto, blanco y negro, que se queda cerca de repisas y huecos. Es tímido, así que muévete despacio.

Lagarto

Lizardfish · Synodus sp.

Se queda quieto en la arena, apoyado en sus aletas, y sale disparado a atrapar los peces pequeños que pasan por encima.

Chapín liso

Smooth trunkfish · Lactophrys triqueter

Un pez en forma de caja, con puntos blancos sobre la piel oscura. Sopla chorros de agua en la arena para descubrir su comida.

Mariposa ocelada

Foureye butterflyfish · Chaetodon capistratus

La mancha negra cerca de la cola parece un ojo, así que un depredador puede apuntarle al lado equivocado.

Mariposa rayada

Banded butterflyfish · Chaetodon striatus

Casi siempre se ven en pareja, picoteando el arrecife. Tienen franjas negras bien marcadas sobre el cuerpo blanco.

Sargento

Sergeant major · Abudefduf saxatilis

Un pez damisela pequeño y atrevido, con cinco barras oscuras. Cuida su pedazo de arrecife y muchas veces se acerca a los buzos.

Palometa

Palometa · Trachinotus goodei

Un pámpano plateado de aletas largas y oscuras, muchas veces en grupitos en lo llano, cerca de la orilla.

Caballito de mar

Seahorse · Hippocampus spp.

Pequeño, lento y bien camuflado en la arena, las yerbas marinas y las estructuras. Muévete despacio, no lo toques y mantén las aletas lejos del fondo.

Lengua de flamenco

Flamingo tongue · Cyphoma gibbosum

Un caracolito que vive en los abanicos de mar. El patrón de manchas es su piel viva. La concha vacía no tiene esas manchas, así que por favor no las recojas.

Estrella de mar cojín

Cushion sea star · Oreaster reticulatus

Una estrella de mar grande y gruesa que vive en la arena y las yerbas marinas. Nunca la saques del agua.

Abanico de mar

Common sea fan · Gorgonia ventalina

Un coral blando que crece de frente a la corriente para filtrar alimento. No lo toques ni lo patees.

Juey dormido

Batwing coral crab · Carpilius corallinus

Un cangrejo grande y pesado que sale de noche. Míralo, pero no lo toques.

Calamar de arrecife

Caribbean reef squid · Sepioteuthis sepioidea

Anda en grupos pequeños y cambia de color en un instante. Si flotas sin moverte, muchas veces se acercan a mirarte.

Pulpo

Octopus · Octopus spp.

Un maestro del disfraz que cambia de color y textura. Busca montoncitos de conchas vacías en la entrada de su cueva.

Gusano árbol de Navidad

Christmas tree worm · Spirobranchus giganteus

Espirales pequeñas y de colores que viven en el coral. Desaparecen en un instante si te acercas demasiado.

Especie protegida

Coral pilar

Pillar coral · Dendrogyra cylindrus

Crece en columnas altas y peludas. Está en la lista de especies en peligro de extinción de la Ley de Especies en Peligro de Extinción de EE. UU.

Langosta común

Caribbean spiny lobster · Panulirus argus

Se esconde en los huecos con solo sus antenas largas por fuera, y sale a comer de noche.

Cigarro español

Slipper lobster · Scyllarides aequinoctialis

No tiene antenas largas: en su lugar tiene unas placas planas. Se ve más en los buceos nocturnos.

Cangrejo flecha

Arrow crab · Stenorhynchus seticornis

Un cangrejo pequeño de cabeza puntiaguda y patas muy largas y finas, muchas veces escondido cerca de los abanicos y varas de mar.

Camarón boxeador

Banded coral shrimp · Stenopus hispidus

Tenazas con franjas rojas y blancas y antenas largas y blancas. Limpia a los peces que visitan su hueco.

Camarón limpiador de Pederson

Pederson cleaner shrimp · Ancylomenes pedersoni

Un camarón transparente que vive en las anémonas y les limpia los parásitos a los peces que lo visitan.

Gallinita

King helmet · Cassis tuberosa

Un caracol de mar grande con el labio rayado. Caza erizos en las áreas de arena.

Pepino de mar

Sea cucumber · Isostichopus badionotus

Limpia la arena comiéndosela poco a poco. Déjalo donde está.

Cangrejo ermitaño gigante

Giant hermit crab · Petrochirus diogenes

Carga un caracol vacío para protegerse y se muda a uno más grande cuando crece.

Estrella quebradiza de esponja

Sponge brittle star · Ophiothrix suensoni

Brazos finos y espinosos enrollados en esponjas y abanicos de mar. Es pariente de las estrellas de mar, pero mucho más rápida.

Erizo negro

Long-spined sea urchin · Diadema antillarum

Se come las algas del arrecife. Sus espinas son afiladas y se quedan en la piel, así que cuida tus manos y rodillas cerca del fondo.